Materi Parting/Leave-Taking: Penjelasan dan Contohnya
englishschoolacademy.com (Materi Parting/Leave-Takings) – Setiap ada pertemuan tentu ada perpisahan kan peeps? Kalau dalam Bahasa Inggris, ucapan bertemu disebut dengan greeting kalau ucapan perpisahan disebut dengan leave taking atau parting. Secara umum, kalau mau berpisah dengan seseorang setelah pertemuan, kita akan mengucapkan see you, good bye, ataupun yang lainnya. Ucapan singkat tersebut memang sudah mewakili seseorang untuk berpamitan dan meninggalkan tempat pertemuan. Akan tetapi, jika kamu mempelajari materi parting/leave-taking secara mendalam, kamu akan mengerti bagaimana cara untuk berpamitan dengan baik dan benar dengan orang-orang di sekeliling kita.
Penjelasan Materi Parting/Leave-Taking
Parting/leave-taking secara singkat berarti suatu ungkapan yang ditujukan untuk berpamitan atau perpisahan dengan seseorang. Ketika dalam sebuah pertemuan dan seseorang ingin berpisah atau meninggalkan suatu lokasi, maka bisa menggunakan ungkapan parting atau leave-taking dalam Bahasa Inggris.
Leave-taking merupakan ungkapan untuk berpisah dan greeting merupakan ungkapan sapaan. Greeting dapat digunakan ketika bertemu dengan teman, berpapasan dengan orang lain yang dikenal atau ketika bertemu dengan teman lama. Nah, setelah memberikan sapaan kepada orang lain tentu akan memberikan leave-taking yang digunakan diakhir pertemuan tersebut.
Parting/leave-taking memiliki dua jenis dalam pengucapannya yaitu dalam bentuk formal dan informal.
Bentuk Informal Materi Parting/Leave-Taking
- Bye-bye/Cheerio (Dadah)
- See you tomorrow. (Sampai jumpa besok.)
- Good bye. (Selamat tinggal.)
- I’ll talk you later. (Aku akan bicara denganmu nanti.)
- It’s been nice talking to you (Senang bisa berbicara denganmu.)
- Sorry, I have to go now. (Maaf, aku harus pergi sekarang.)
- Farewell (Selamat tinggal/Sampai jumpa)
- See you soon. (Sampai jumpa lagi.)
- Untill next time. (Sampai jumpa lain kali.)
- I must go now. (Saya harus pergi sekarang.)
- It’s nice meeting you. (Senang bertemu denganmu.)
- Keep in touch. (Saling berkabar.)
Contoh Kalimat Bentuk Informal
- “Goodbye, my friend. I’ll see you again soon.” (Selamat tinggal, temanku. Aku akan segera bertemu denganmu lagi.)
- “Farewell, and take care on your journey.” (Selamat tinggal, dan jaga dirimu dalam perjalananmu.)
- “It’s time to say our farewells, but our memories will always stay.” (Saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal, tetapi kenangan kita akan selalu ada.)
- “I hate goodbyes, but I’ll cherish the time we spent together.” (Aku benci berpisah, tetapi aku akan menghargai waktu yang kita habiskan bersama.)
- “Until we meet again, take care of yourself.” (Hingga kita bertemu lagi, jagalah dirimu.)
- “I’m going to miss you, but I look forward to our next reunion.” (Aku akan merindukanmu, tapi aku menantikan pertemuan kita berikutnya.)
- “As we part ways today, let’s cherish the moments we’ve shared.” (Saat kita berpisah hari ini, mari kita kenang momen yang telah kita bagikan.)
- “Goodbyes are not forever. Goodbyes are not the end. They simply mean I’ll miss you until we meet again.” (Selamat tinggal bukanlah selamanya. Selamat tinggal bukanlah akhir. Mereka hanya berarti aku akan merindukanmu sampai kita bertemu lagi.)
Bentuk Formal Materi Parting/Leave-Taking
Hope to see you again!
Kalimat ini memiliki arti “Semoga berjumpa kembali!”. Dalam bentuk formal, ungkapan ini digunakan untuk memberikan kesan yang ramah dan hangat. Biasanya ungkapan ini digunakan ketika seorang pemimpin atau atasan hendak melepas karyawan magang di kantornya.
That is so nice to see you (again)
Kalimat ini digunakan untuk mengungkapkan rasa senang setelaj bertemu dan menghabiskan waktu bersama. Biasanya kalimat ini digunakan ketika seseorang mengisi kata sambutan atau kata penutup dalam sebuah rapat, perpisahan sekolah atau pertemuan lainnya.
Take care!
Kalimat ini memiliki arti “Hati-hati di jalan” yang biasa digunakan untuk mengungkapkan salam perpisahan dalam bentuk formal maupun informal.
Contoh Kalimat Bentuk Formal
- “It has been a pleasure working alongside you. I wish you all the best in your future endeavors. Goodbye and take care.” (Sangat menyenangkan bekerja bersama Anda. Saya mengucapkan selamat tinggal dan semoga sukses dalam usaha-usaha masa depan Anda. Selamat tinggal dan jaga diri.)
- “I want to express my deep appreciation for your support and collaboration. Until our next meeting, farewell.” (Saya ingin mengungkapkan rasa terima kasih yang mendalam atas dukungan dan kerjasama Anda. Sampai pertemuan berikutnya, selamat tinggal.)
- “I bid you adieu with the utmost gratitude for your valuable insights. Until we meet again in the near future.” (Saya mengucapkan selamat tinggal dengan rasa terima kasih yang tinggi atas wawasan berharga Anda. Sampai kita bertemu lagi dalam waktu dekat.)
- “It’s time to conclude our meeting. I appreciate your time and cooperation. Farewell, and please don’t hesitate to reach out if you need any further assistance.” (Saatnya mengakhiri pertemuan kita. Saya menghargai waktu dan kerja sama Anda. Selamat tinggal, dan jangan ragu untuk menghubungi kami jika Anda memerlukan bantuan lebih lanjut.)
- “Before we part ways, let me express my sincere gratitude for your hospitality and the productive discussions we’ve had. Until the next time, goodbye.” (Sebelum kita berpisah, izinkan saya menyatakan rasa terima kasih saya yang tulus atas keramahan Anda dan diskusi yang produktif yang telah kita lakukan. Sampai jumpa pada kesempatan berikutnya, selamat tinggal.)
Contoh Percakapan Materi Parting/Leave-Taking
Percakapan 1: Pertemuan Bisnis
Alice: Thank you for meeting with us today, John. It was a productive discussion.
John: You’re welcome, Alice. I’m glad we could make progress on the project.
Alice: Indeed. I look forward to receiving the updated proposal.
John: I’ll have it to you by the end of the week. Until then, take care.
Alice: You too, John. Goodbye.
Percakapan 2: Pertemuan Teman Lama
Sarah: It’s been wonderful catching up with you, Laura.
Laura: I agree, Sarah. We should do this more often.
Sarah: Absolutely. Let’s plan another get-together soon.
Laura: That sounds great. Until next time, take care, my friend.
Sarah: You too, Laura. Goodbye.
Sudah paham belum nih peeps mengenai materi parting/leave-taking dalam Bahasa Inggris? Setelah membaca materi ini, kamu tentu sudah tahu kan bagaimana cara berpamitan yang baik dan benar? Nah, kamu bisa mulai menerapkan salam perpisahan ini ketika hendak berpisah dengan seseorang agar lebih banyak variasi kata yang bisa kamu gunakan.
Untuk memahami lebih banyak materi Bahasa Inggris tapi kamu memiliki keterbatasan waktu, kamu bisa mengikuti kursus Bahasa Inggris online yang akan membantu kamu untuk meningkatkan kemampuan Bahasa Inggris pada aspek speaking, writing dan yang lainnya. Daftar kursus Bahasa Inggris online sekarang juga!
SEO Writer & Specialist